MONTRÉAL, 22 sept. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) et Total Grain Marketing (TGM) ont annoncé que le 16 septembre, 2026, le CN a expédié le premier train-bloc provenant du silo à grains récemment agrandi de TGM à Lis en Illinois. Le projet comprend une nouvelle voie en boucle de 115 wagons qui remplace l’installation existante de 25 wagons, ainsi qu’une capacité accrue de réception, de stockage et d’expédition.

L’agrandissement à Lis comprend la construction d’une capacité de stockage de céréales de 3,1 millions de boisseaux ainsi que de trois fosses de déchargement pour camions permettant à l’installation de recevoir jusqu’à 85 000 boisseaux de céréales par heure. Cette nouvelle capacité d’expédition permettra de charger des trains-blocs en seulement huit heures.

« Lis représente le plus grand projet de l’histoire de TGM. Nous remercions le CN pour son partenariat et son engagement tout au long de ce projet. »

 - Ken Meinhart, directeur de la division des céréales, Total Grain Marketing

« Les gains d’efficacité opérationnelle que ce projet générera pour TGM, ses clients et le CN favoriseront réellement la chaîne d’approvisionnement des céréales dans la région Sud du CN. »

 - Nicole James, vice-présidente Transport, Région du Sud, CN

« Nous sommes fiers de travailler en étroite collaboration avec TGM pour concrétiser ce projet. Nous nous réjouissons de travailler avec notre partenaire de longue date afin de créer de la valeur pour TGM et ses clients. »

 - Sandra Ellis, vice-présidente Vrac, Expansion commerciale et industrielle, CN

Le CN continue de travailler en étroite collaboration avec ses clients et ses partenaires de la chaîne d’approvisionnement pour mettre en service de nouveaux projets, soutenant ainsi la croissance économique à long terme tout en renforçant la résilience et la compétitivité des chaînes d’approvisionnement nord-américaines.

À propos du CN
Le CN propulse l’économie en acheminant annuellement en toute sécurité plus de 300 millions de tonnes de ressources naturelles, de produits manufacturés et de produits finis partout en Amérique du Nord pour ses clients. Grâce à son réseau ferroviaire de près de 20 000 milles et à ses services de transport connexes, le CN relie les côtes est et ouest du Canada au Midwest américain et à la côte du Golfe aux États-Unis, contribuant au commerce durable et à la prospérité des collectivités qu’il dessert depuis 1919.

À propos de TGM :
Total Grain Marketing (TGM) est une entreprise céréalière qui s’engage à offrir des solutions complètes de commercialisation des céréales pour répondre aux besoins des producteurs et des consommateurs. Créée en 2006 sous forme de coentreprise entre South Central FS, GROWMARK, Inc. et Wabash Valley Service Company, TGM exploite 25 silos à grains dans l’Illinois et l’Indiana.

Sources:

Des photos accompagnant ce communiqué sont disponibles à 

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9196ccb0-5d2e-426e-b9cd-84899a0b6b2c/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/5a3fa852-fb5b-45d0-9f65-58bed8d152a3/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b61c1c7c-9444-4697-83e9-5b53abeeb5ee/fr