Performance en matière de sécurité
Devenir le chemin de fer le plus sécuritaire en Amérique du Nord
Le CN a été le chef de file à bien des égards dans le secteur ferroviaire,
et nous sommes déterminés à être également le chemin de fer le plus sécuritaire en
Amérique du Nord.
* Le ratio FRA ne comprend que les accidents dont le coût est supérieur à 10 700 $ US (14 100 $ CA), tandis que le ratio BST englobe tous les accidents.