| ab |
|
test preavis de composition - echange |
| ac |
cd |
preavis de composition - echange |
| ad |
ad |
ajouter le wagon a l'inventaire |
| ad |
ae |
aei: wagon deplace a gare de ramassage |
| ad |
bl |
ajouter le wagon non en reception interreseaux a invent - extraction |
| ad |
cq |
numero de cheque adjouter manuellement a la feuille de route |
| ad |
ds |
advana at dest |
| ad |
et |
etu a ajoute |
| ad |
ob |
obr: wagon deplace a gare de ramassage |
| ae |
tg |
mauvais tag aei trouve ou corrige |
| an |
fb |
tentative d'avis au client par fax - ligne occupee ou aucune reponse |
| an |
fh |
tentative d'avis |
| an |
vb |
tentative d'avis au client par edi - ligne occupee |
| an |
vd |
tentative d'avis au client par edi - appel refuse par le client |
| an |
vh |
tentative d'avis au client par edi - ligne coupee |
| an |
vn |
tentative d'avis au client par edi - aucune reponse |
| ao |
ea |
affectation demande de vides pour conteneurs ou remorques |
| ap |
|
mise a disposition (non autrement specifee) |
| ap |
bo |
mise a diposition pour reparation sur voie de reparation |
| ap |
cg |
mise a disposition pour nettoyage |
| ap |
cl |
mise a disposition pour terminer le chargement |
| ap |
ds |
mise a disposition pour le chargement a la destination finale . |
| ap |
hd |
mise a disposition pour retenue |
| ap |
id |
wagon-tampon mis en place en vue du chargement ou du dechargement |
| ap |
ip |
wagon manoeuvre entre installations industrielles |
| ap |
mo |
demande du client de deplacement du wagon mis a diposition |
| ap |
pj |
mise a disposition sur voie de reparation pour reparations prevues |
| ap |
pl |
mise a disposition pour le chargement |
| ap |
ps |
placer pour chargement eventuel |
| ap |
rs |
wagon remis en place |
| ap |
st |
mise a disposition sur voie de depotage |
| ap |
tf |
mise a disposition pour transbordement |
| ap |
tu |
mise a disposition bien que client demande le rapatriement du wagon |
| ap |
we |
mise a disposition apres reprise pour pesee demande par client |
| ar |
il |
arrivee du train |
| ar |
ri |
arrivee de a destination |
| as |
|
affecte au wagon plat |
| as |
ds |
affecte a un wagon plat a destination |
| as |
im |
affecte a un point intermediaire |
| as |
or |
affecte a un wagon plat a l'origine |
| av |
hd |
future retenue |
| ax |
do |
une avarie a eu lieu |
| ax |
dr |
avarie signalee au proprietaire |
| ay |
id |
arrivee inter-triage a term imx (genere par even oy) en route vers |
| ay |
wh |
arrivee inter-triage |
| a1 |
|
depart du train |
| ba |
do |
avarie |
| bb |
ma |
modifier enregistrement feuille de route active |
| bd |
|
livraison brc |
| bf |
rm |
liberer du avarie |
| bh |
vy |
avarie grave - programme avarie |
| bl |
gt |
wagon charge avec avarie legere |
| bn |
ad |
ajouter wagon a inventaire par traitement direct bn a denver - pueblo |
| bn |
cm |
burlington northern a fourni une mise a jour cmc du materiel |
| bn |
na |
arrivee a destination non terminee sur enreg fermet trafic commun bn |
| bn |
td |
depart de train de denver pueblo donnees importantes sur note wagon |
| bo |
|
avarie |
| bo |
aa |
rapatriement du wagon demande par reseau responsable |
| bo |
ab |
envoi du wagon a atelier demande par reseau responsable |
| bo |
ac |
envoi du wagon a atelier du reseau consign demandee par proprietaire |
| bo |
ad |
envoi du wagon a atelier autre que res consign demande par proprietair |
| bo |
ae |
rapatriement du wagon demande par proprietaire |
| bo |
ah |
materiel substitut/reparations provisoires autorises par proprietaire |
| bo |
ai |
reparations autorisees par proprietaire |
| bo |
b1 |
avarie mineure du materiel intermodal |
| bo |
b2 |
avarie du materiel intermodal - nettoyage requis |
| bo |
b3 |
materiel intermodal inapte a l'utilisation par le client |
| bo |
b4 |
materiel intermodal dangereux a utiliser |
| bo |
cc |
detelage wagon avarie - a nettoyer et a classer |
| bo |
cd |
materiel irreparable |
| bo |
do |
avarie assujettie a la regle 107 |
| bo |
dr |
avarie signalee au proprietaire |
| bo |
ds |
valeur residuelle envoyee |
| bo |
dv |
valeur residuelle demandee |
| bo |
et |
avarie etu |
| bo |
hr |
avarie - temps de reparation |
| bo |
lt |
avarie tardive |
| bo |
mo |
materiel demande |
| bo |
mr |
materiel recu |
| bo |
ns |
avis de non-cloture fourni |
| bo |
ok |
etat mecanique avarie reparee |
| bo |
ps |
avarie - mise en place pour remisage |
| bo |
rs |
avarie - liberation du remisage |
| bo |
r1 |
materiel intermodal repare |
| bo |
sf |
avis de cloture fourni |
| bo |
so |
detelage de wagon avarie |
| bo |
st |
wagon avarie remise |
| bo |
up |
changement de code avarie |
| br |
|
reception de brc |
| br |
er |
reception interreseaux brc |
| br |
rh |
reception interreseaux brc - transport de ligne |
| br |
rj |
reception interreseaux brc |
| br |
rt |
reception interreseaux brc - etablissement fr de train direct |
| br |
sb |
reception interreseaux brc - manoeuvre a facturer |
| bu |
|
retard de train (tracs) |
| bu |
** |
retard de train (tracs) |
| cb |
- |
etablir contrat de reservation intermodal |
| cc |
|
even consignation etat mecan a ims (ajout 4/19/93 par julie pour fast) |
| cc |
cf |
correction corcar marque et numero wagon errones |
| cc |
ct |
correction corcar marque et numero - numero exact |
| cg |
pn |
enreg materiel intermodal 'chgprnot' - non un mouvement |
| ch |
tr |
raccords un chassis de une station a un autre . |
| cm |
bk |
commentaire pour l'usage de bulk . |
| cm |
ct |
commentaire pour l'usage de cats . |
| cm |
di |
commentaire pour l'usage de di . |
| cm |
lo |
commentaire pour l'usage de local . |
| cm |
mp |
commentaire pour l'usage de mps . |
| cm |
om |
commentaire pour l'usage de omc/sdm . |
| cm |
op |
commentaire pour l'usage de otp . |
| cm |
tc |
commentaire pour l'usage de topc . |
| cn |
da |
avis au client - rendez-vous de livraison fixe |
| cn |
na |
avis au client - avis, aucun rendez-vous necessaire |
| cn |
wc |
avis au client - client doit rappeler |
| co |
aa |
ajout automatique d'un wagon d'un cco/dco (provoquer par un evenement) |
| co |
ac |
annulation automatique d'un wagon d'un cco/dco (par un evenement) |
| co |
am |
ajout manuel d'un wagon d'un cco/dco |
| co |
ma |
ajout manuel d'un wagon d'un cco/dco |
| co |
mc |
annulation manuelle d'un wagon d'un cco/dco |
| cp |
|
mise en attente |
| cp |
cp |
mise en attente |
| cp |
ed |
mise en attente par unite centrale a interface uc |
| cp |
em |
mise en attente par courrier electronique |
| cp |
fx |
mise en attente par fax |
| cp |
vp |
mise en attente par traitement de la voix |
| cs |
|
groupage du train |
| ct |
|
appel de train |
| dc |
cd |
supprimer wagon de l'inventaire - wagon irreparable |
| dc |
ds |
supprimer wagon de l'inventaire - wagon detruit |
| dc |
ha |
supprimer wagon ajoute par triage a butte |
| dc |
jt |
supprimer wagon de l'inventaire - wagon commun |
| dc |
nt |
supprimer wagon de l'inventaire - non dans train |
| dc |
ny |
supprimer wagon de l'inventaire - non dans triage |
| dc |
sc |
supprimer wagon de l'inventaire - wagon mis au rebut |
| dc |
sl |
supprimer wagon de l'inventaire - wagon vendu |
| dc |
wr |
supprimer wagon de l'inventaire - epave chargee sur wagon plat |
| dd |
|
livraison interreseaux |
| dd |
bl |
wagon/mq/loco - livraison interreseaux -- extraction |
| dd |
cm |
distribution complete |
| dd |
cp |
detruire wagon distribues de l'inventaire |
| dd |
gp |
livraison |
| dd |
hd |
sortie pour livraison interreseaux par route |
| dd |
im |
livraison interreseaux au point intermediaire |
| dd |
mu |
livraison - sortie etablie depuis entree manuelle de certificat (fast) |
| dd |
nc |
distribution non complete |
| dd |
of |
releve des offres d'echange |
| dd |
or |
livraison interreseaux a l'origine |
| dd |
ow |
sortie pour livraison sans cycle de rotation ouvert en cours |
| dd |
rc |
livraison interreseaux brc |
| dd |
tm |
sortie pour acheminement final (fast) |
| dd |
tu |
sortie pour livraison etablie depuis consignation train 24 (fast) |
| dd |
xd |
livraison interreseaux (suppression) |
| dd |
zd |
livraison interreseaux (correction) |
| de |
|
retard de train (topc) |
| de |
** |
retard de train (topc) |
| de |
ac |
sortie pour livraison au client - arrivee chez le client |
| de |
ae |
attribuer dem vide a un/e chauffeur(e) |
| de |
au |
sortie pour livraison au client - affecte au chauffeur |
| de |
bd |
partie haut-le-pid de chez le client |
| de |
bi |
entrer haut-le-pied a la guerite |
| de |
dc |
sortie pour livraison au client - depart du client |
| de |
de |
sortie pour livraison au quai du client (ramassage ou livraison) |
| de |
do |
sortie pour livraison au client - demande de livraison |
| de |
pl |
sortie pour livraison au client - place pour chargement |
| de |
pn |
sortie pour livraison au client - avis au client |
| de |
pu |
sortie pour livraison au client - place pour dechargement |
| de |
re |
sortie pour livraison au client - libere vide |
| de |
rl |
sortie pour livraison au client - libere charge |
| df |
lc |
depart du train |
| di |
0 |
repartition wagon vide avec code 0 (destination affectee par systeme) |
| di |
1 |
repartition wagon vide avec code 1 (destine a une gare) |
| di |
2 |
repartition wagon vide avec code 2(destine a si ou centre d'exploitati |
| di |
3 |
directive - code etat evenement |
| di |
4 |
directive - code etat evenement |
| di |
8 |
directive - code etat evenement |
| di |
9 |
directive - code etat evenement |
| di |
10 |
directive - code etat evenement |
| di |
11 |
directive - code etat evenement |
| di |
13 |
directive - code etat evenement |
| di |
14 |
directive - code etat evenement |
| di |
15 |
directive - code etat evenement |
| di |
16 |
directive - code etat evenement |
| di |
18 |
directive - code etat evenement |
| di |
19 |
directive - code etat evenement |
| di |
20 |
directive - code etat evenement |
| di |
21 |
directive - code etat evenement |
| di |
22 |
directive - code etat evenement |
| di |
23 |
directive - code etat evenement |
| di |
24 |
directive - code etat evenement |
| di |
25 |
directive - code etat evenement |
| di |
26 |
directive - code etat evenement |
| di |
27 |
directive - code etat evenement |
| di |
28 |
directive - code etat evenement |
| di |
29 |
directive - code etat evenement |
| di |
30 |
directive - code etat evenement |
| di |
31 |
directive - code etat evenement |
| di |
34 |
directive - code etat evenement |
| di |
38 |
directive - code etat evenement |
| di |
39 |
directive - code etat evenement |
| di |
43 |
directive - code etat evenement |
| di |
45 |
directive - code etat evenement |
| di |
46 |
directive - code etat evenement |
| di |
47 |
directive - code etat evenement |
| di |
51 |
directive - code etat evenement |
| di |
54 |
directive - code etat evenement |
| di |
55 |
directive - code etat evenement |
| di |
57 |
directive - code etat evenement |
| di |
58 |
directive - code etat evenement |
| di |
60 |
directive - code etat evenement |
| di |
61 |
directive - code etat evenement |
| di |
63 |
directive - code etat evenement |
| di |
64 |
directive - code etat evenement |
| di |
66 |
directive - code etat evenement |
| di |
67 |
directive - code etat evenement |
| di |
68 |
directive - code etat evenement |
| di |
69 |
directive - code etat evenement |
| di |
70 |
directive - code etat evenement |
| di |
71 |
directive - code etat evenement |
| di |
72 |
directive - code etat evenement |
| di |
73 |
directive - code etat evenement |
| di |
75 |
directive - code etat evenement |
| di |
76 |
directive - code etat evenement |
| di |
80 |
directive - code etat evenement |
| di |
81 |
directive - code etat evenement |
| di |
90 |
directive - code etat evenement |
| dl |
|
retard de train |
| do |
nt |
avis de demand de livraison |
| dr |
|
materiel intermodal decharge du wagon plat |
| dr |
ds |
decharge a destination |
| dr |
gn |
materiel intermodal decharge du wagon plat |
| dr |
im |
decharge a gare intemediaire |
| dr |
mp |
materiel intermodal decharge du wagon plat |
| dr |
or |
decharge a l'origine |
| dr |
sh |
decharge shuttle |
| dr |
te |
dechargement pour acheminement final - fermer cycle de l'unite |
| dv |
nt |
annuler note de ramassage et livraison |
| ei |
ds |
evenement genere par ims |
| em |
ss |
etr trip plan mis-a-jour par etrupbo |
| eq |
up |
le note d'equipment a ete mis ou enleve . |
| er |
er |
wagon vide hors reseau |
| et |
ss |
etr trip plan mis-a-jour par ertupsw |
| ew |
is |
en remisage |
| ew |
os |
hors remisage |
| hd |
cc |
retenir pour nettoyage - remise en etat |
| hd |
cd |
retenir - unite irreparable |
| hd |
di |
retenir - repartition |
| hd |
ex |
retenir pour inspection douaniere - exportation |
| hd |
gi |
retenir - inspection cerealiere |
| hd |
hc |
retenir - centre de gestion du parc |
| hd |
im |
retenir pour inspection douaniere - importation |
| hd |
lo |
retenir pour demande reseau |
| hd |
mt |
ss -- planification incomplet |
| hd |
mu |
livraison par route etablie par entree manuelle de certificat |
| hd |
nh |
retenir - aucune selection |
| hd |
px |
retenir pour inspection avant le depart (existant) |
| hd |
sv |
materiel entrepose comme materiel excedentaire utilisable |
| hd |
tu |
echange consigne de aar et effectue depuis consignations train 24 |
| hd |
wh |
retenir pour peser charge |
| hd |
wl |
retenir pour peser vide (existant) |
| hh |
ar |
entree de reception interreseaux par route |
| hi |
gt |
sortie |
| hm |
ck |
hmchk. |
| hr |
|
liberer de la retenue |
| hr |
lo |
liberation de la retenue generee par ims |
| hr |
ri |
liberation de la retenue a la desserte dans la zone de manoeuvre |
| hr |
rl |
liberation de la retenue a partie hors de la zone de manoeuvre |
| ia |
ad |
modification a l'inventaire - materiel ajoute |
| ia |
dl |
modif a inventaire, materiel supprime par erreur, detruit ou demonte |
| ia |
fr |
modification a inventaire - marque et numero errones a corriger |
| ia |
ls |
modification a l'inventaire - unite louee |
| ia |
re |
modification a l'inventaire - wagon vide etablie chez le client |
| ia |
rl |
modification a l'inventaire - unite etablie chargee chez le client |
| ia |
tm |
modification a l'inventaire - fin du cycle de l'unite chez le client |
| ia |
to |
modif a inventaire - marque et numeros exacts a entrer pour correction |
| ia |
tr |
modification a inventaire - unite intermodale a reperer |
| ic |
hd |
livraison interreseaux |
| ic |
hr |
reception interreseaux (wagons vides ou remorques) |
| ie |
|
evenement d'ouverture de cycle valide - commencer |
| ie |
ds |
evenement d'ouverture de cycle valide - commencer |
| ie |
or |
evenement d'ouverture de cycle valide - commencer |
| ig |
|
entree |
| ig |
cr |
entree pour reception du client |
| ig |
cu |
entree |
| ig |
de |
evenement quai - ramassage rail-route chez le client |
| ig |
hr |
entree de reception interreseaux par route |
| ig |
ip |
entree de chassis de pool international |
| ig |
ir |
entree |
| ig |
lp |
entree de chassis de pool loue, non un echange par transporteur routie |
| ig |
op |
entree provenant du pool client |
| ig |
ow |
entree pour reception unite sans cycle de rotation ouvert |
| ig |
pd |
ramassage rail-route chez le client |
| ig |
rd |
entree rail-route |
| ig |
rp |
entree de chassis de pool ferroviaire |
| ig |
rr |
entree de retour de reception |
| ig |
tr |
entree pour reception interreseaux (transporteur routier) |
| ig |
wh |
entree |
| ig |
xr |
entree pour recept du propr unite non sous controle res (transp mariti |
| in |
ar |
heure d'arrivee entree |
| in |
bo |
heure complete du rapport des wagons en mauvais etat |
| in |
cc |
heure complete des travaux de nettoyage |
| in |
co |
commentaire d'arrivee appliquer |
| in |
cr |
heure terminee de l'affectation de l'equipe de train |
| in |
cs |
heure du debut des travaux de nettoyage |
| in |
dn |
heure d'avis interdiction de buttage d'un wagon classe non securitaire |
| in |
hc |
termination du hump |
| in |
he |
heure d'affectation de l'engin de la butte |
| in |
hs |
commencement du hump |
| in |
mc |
heure du retrait du drapeau bleu (fin de l'inspection) |
| in |
ms |
heure de la mise en place du drapeau bleu (debut de l'inspection) |
| in |
ps |
heure d'envoie de la locomotive aux ateliers |
| in |
rl |
heure de liberation a la cour |
| in |
sw |
heure de buttage ou reclassement de la voie |
| in |
tk |
voie d'arrivee entree |
| in |
yt |
heure d'arrive du train dans la cour |
| iv |
st |
entree de demande d'arret annulee |
| iy |
id |
entree inter-triage provenant d'un terminal imx |
| iy |
rd |
entree inter-triage provenant d'une gare valide (non imx) |
| iy |
wh |
entree inter-triage |
| jt |
|
mouvement entre gares etrangeres |
| ld |
in |
chargement initial |
| lm |
hp |
modification de la puissance (hp) de la locomotive |
| lo |
bo |
avarie |
| lo |
ds |
afficher/mtq |
| lo |
rm |
deplacer pour inspection mecanique ou entretien |
| lo |
ro |
deplacer unite en exploitation |
| lv |
nt |
annuler mention retenue de l'etat de charge |
| mb |
- |
modifier contrat de reservation intermodal |
| me |
ad |
ajouter locomotive |
| me |
bf |
mettre en place unite vide reseau etranger avariee |
| me |
bh |
wagon avarie bon a circuler |
| me |
bo |
avarie |
| me |
br |
avarie legere wagon charge-ravitailler en carb frigo et wag isotherme |
| me |
bs |
mettre en place unite vide reseau avariee |
| me |
bt |
chargement tofc avarie, dechargement, retour a emplacement |
| me |
bu |
groupe frigorifique avarie |
| me |
b1 |
avarie reparee - entre 1 et 5 heures-personnes |
| me |
b2 |
avarie reparee - entre 6 et 10 heures-personnes |
| me |
b3 |
avarie reparee - entre 11 et 19 heures-personnes |
| me |
b4 |
avarie reparee - entre 20 et 39heures-personnes |
| me |
b5 |
avarie reparee - plus de 40 heures-personnes |
| me |
cc |
wagon nettoye et remis en etat |
| me |
c1 |
wagon classe irreparable |
| me |
dc |
wagon plat surbaisse a nettoyer |
| me |
df |
locomotive avariee |
| me |
di |
wagon objet d'avertissement rapide |
| me |
dr |
avarie de locomotive fermee ou reparee |
| me |
ec |
wagon couvert vide a nettoyer |
| me |
eh |
avarie grave envoyer a emplacement pour avarie grave, voie 762/763 |
| me |
eo |
poids estimatifs - reparation exterieure wagon charge avarie |
| me |
ep |
wagon vide avarie - retenir pour pieces |
| me |
er |
avarie - temps de reparation estime |
| me |
e6 |
wagon vide avec cloisons gonflables avarie |
| me |
fi |
inspection sur place |
| me |
hc |
retenir pour gestion du materiel remoroue |
| me |
hm |
wagon avarie pour p.i.m. ou programme |
| me |
hn |
avarie grave - ne pas passer par la butte |
| me |
ho |
service de chauffage - repare exterieure wagon charge avarie |
| me |
hp |
wagon charge avarie - retenir pour pieces |
| me |
hr |
avarie grave wagon charge - urgent |
| me |
hs |
service de chauffage |
| me |
ht |
avarie grave wagon charge - transferer chargement |
| me |
ic |
wagon irreparable disponible a la fin du mois |
| me |
ip |
wagon programme disponible a la fin du mois |
| me |
i5 |
avarie reparee plus de 40 heures-person- disponible a la fin du mois |
| me |
jb |
wagon reseau avarie - programme avarie |
| me |
jh |
avarie grave wagon vide - programme avarie |
| me |
lb |
avarie legere wagon charge - groupe frigorifique avarie |
| me |
ld |
wagon a clooisons mobiles vide avarie |
| me |
lh |
avarie grave wagon charge |
| me |
li |
avarie legere wagon charge - inspection mecanique |
| me |
ll |
wagon charge avec avarie legere a mettre en place |
| me |
lm |
avarie grave wagon charge - unite de mesure |
| me |
lo |
avarie legere wagon charge - surcharge |
| me |
lr |
avarie legere wagon charge - urgent vers l'ouest |
| me |
lv |
avarie legere wagon charge - surcharge a reduire |
| me |
lw |
avarie grave wagon charge - roues glissantes |
| me |
mb |
reparation rapide avarie sur place |
| me |
mc |
modifier caracteristiques de locomotive dans fichier maitre entretien |
| me |
mh |
mini-reparation avarie sur place - service de chauffage |
| me |
mi |
avarie - inspection mecanique a faire |
| me |
ml |
unite de mesure - avarie legere wagon charge |
| me |
mm |
mesurer wagon |
| me |
mn |
unite de mesure - ne pas passer par la butte |
| me |
mr |
groupe frigorifique retenu pour reparation |
| me |
mu |
reparation rapide avarie sur place - groupe frigorifique avarie |
| me |
na |
avarie selon transports canada |
| me |
nb |
ne pas passer par la butte - reparation rapide avarie sur place |
| me |
nh |
ne pas passer par la butte |
| me |
nl |
ne pas passer par la butte - avarie legere wagon charge |
| me |
np |
avarie sans penalite |
| me |
nr |
ne pas passer par la butte - urgent |
| me |
nt |
ne pas passer par la butte -transferer chargement tofc |
| me |
nu |
wagon bon a circuler selon regle 92 aar (wagon charge) |
| me |
nz |
wagon bon a circuler selon regle 1 aar (wagon vide) |
| me |
of |
reparation rapide sur place de wagon vide etranger avarie |
| me |
oh |
surcharge - avarie grave |
| me |
ok |
wagon surcharge - ok pour aller a destination |
| me |
ol |
mini-reparation wagon charge avarie |
| me |
om |
reparation exterieure wagon charge avarie - unite de mesure |
| me |
os |
mini-reparation wagon vide reseau avarie |
| me |
ot |
reparation exterieure wagon charge avarie - transferer chargement |
| me |
ou |
reparation exterieure avarie - groupe frigorifique avarie |
| me |
ov |
surcharge |
| me |
pg |
supprimer locomotive |
| me |
pj |
classe pour reparations programmees |
| me |
pr |
wagons programmes repares et liberes |
| me |
p1 |
wagons programmes repares et liberes - entre 1 et 5 heures-personnes |
| me |
p2 |
wagons programmes repares et liberes - entre 6 et 10 heures-personnes |
| me |
p3 |
wagons programmes repares et liberes - entre 11 et 19 heures-personnes |
| me |
p4 |
wagons programmes repares et liberes - entre 20 et 39 heures-personnes |
| me |
p5 |
wagons programmes repares et liberes - plus de 40 heures-personnes |
| me |
rb |
ravitailler en carburant - reparation rapide avarie sur place |
| me |
rc |
retour au reseau correspondant pour reparation |
| me |
rd |
reparation de camion |
| me |
rf |
ravitailler en carburant groupe frigorifique et wagon isotherme |
| me |
rh |
urgent - service de chauffage |
| me |
ri |
libere apres inspection mecanique |
| me |
rl |
urgent - wagon a cloisons mobiles |
| me |
rm |
reduction de surcharge obligatoire |
| me |
ro |
ravitailler unite en carb - repare exterieur avarie grave wagon charge |
| me |
rp |
urgent - denrees perissables |
| me |
rs |
liberation - sortie d'atelier |
| me |
rt |
urgent - chargement tofc avarie |
| me |
rx |
urgent - wagon vide reseau ou reseau etranger avarie |
| me |
r1 |
avarie reparee - entre 1 et 5 heures-personnes |
| me |
r2 |
avarie reparee - entre 6 et 10 heures-personnes |
| me |
r3 |
avarie reparee - entre 11 et 19 heures-personnes |
| me |
r4 |
avarie reparee - entre 20 et 39 heures-personnes |
| me |
r5 |
avarie reparee - plus de 40 heures-personnes |
| me |
sb |
retour sur voie de reparation pour reparation |
| me |
sh |
avarie legere wagon charge - service de chauffage |
| me |
ss |
wagon a fait mal et etr a fait |
| me |
st |
marquer de nouveau au pochoir |
| me |
td |
wagon charg de denrees perissables avarie |
| me |
tl |
wagon charge avarie - transferer chargement - retenir pour pieces |
| me |
tr |
temps estime de reparation - modification |
| mi |
av |
disponible pour mouvement |
| mi |
ca |
transport de materiel charge sur autre materiel |
| mi |
ea |
heure d'arrivee prevue |
| mi |
fl |
activation de l'indicateur de materiel |
| mi |
ld |
materiel charge sur autre wagon |
| mi |
nt |
mise a jour de l'historique du wagon |
| mi |
rj |
retour affecte a wagon-doit etre retourne au reseau correspondant |
| mm |
ac |
mouvement - divers |
| mm |
bf |
genere par ims |
| mm |
ce |
evenement de fermeture du cycle de rotation |
| mm |
dc |
mouvement - divers |
| mm |
ew |
mouvement - divers |
| mm |
is |
mouvement - divers |
| mm |
mc |
mouvement - divers |
| mm |
of |
mouvement - divers |
| mm |
os |
mouvement - divers |
| mm |
rm |
mouvement - divers |
| mm |
rn |
mouvement - divers |
| mm |
wb |
evenement de feuille de route genere par ims |
| mm |
we |
mouvement - divers |
| mn |
te |
cycle termine par la mise a jour de la table |
| mp |
ca |
arrivee au service |
| mp |
cc |
service complet |
| mp |
cd |
depart du service |
| mp |
sa |
arrivee a l'atelier |
| mp |
sc |
atelier-travail complet |
| mp |
sd |
depart de l'atelier |
| mp |
ss |
etat a l'atelier |
| mr |
in |
inspection du groupe frigorifique |
| mr |
pl |
mise en place du groupe frigorifique |
| mr |
rl |
liberation du groupe frigorifique |
| mt |
|
formation du train |
| mt |
am |
ams358 envoye par 'mt'. |
| mt |
as |
formation du train - affectation de wagon |
| mt |
fi |
heure finale formation du train |
| mw |
aa |
ajouter et activer une mini-feuille de route |
| mw |
as |
ajouter mini-feuille de route en suspens |
| mw |
ma |
modifier mini-feuille de route active |
| mw |
ms |
modifier mini-feuille de route en suspens |
| mw |
sa |
changer pour actif le status de la mini feuille de route |
| mw |
sc |
changer le status de la mini feuille de route a fermer |
| mw |
so |
changer pour offline"" le status de la mini feuille de route"" |
| mw |
ss |
changer pour suspendre le status de la mini feuille de route |
| mw |
sv |
changer pour annuller la mini feuille de route |
| na |
em |
arrivee par courrier electronique |
| na |
fx |
arrivee par fax |
| nd |
ca |
client: autre emplacement demande par cust: customer requested spot o |
| nd |
cb |
client: wagon sur la voie du client pas pret a partir |
| nd |
cc |
client: maclient: manoeuvre du wagon annulee pnt |
| nd |
cd |
client: doc. relatifs au w. pas prets - w. non pris en charge |
| nd |
cg |
client: barr. verrouillee, voie protegee ou obstruee chez client |
| nd |
ci |
client: man. inter/intra-plan demandee par client - fact. client |
| nd |
cm |
client: w. non pris en charge parce que non trouve sur voie client |
| nd |
cn |
client: aucun espace libre sur voie cl. - wagon non livre au cl. |
| nd |
co |
client: aucun esp. libre sur voie cl. - w. mis en pl. sur autre voie |
| nd |
cp |
client: man. inter/intra-plan demandee par client - fact. cl |
| nd |
cr |
client: nouv. mise en place a la demande du client - sans frais |
| nd |
cs |
client: wagon mis en place a la demande du client |
| nd |
ct |
client: etat voie ou aiguill. chez client - avarie/dang./non-fonct |
| nd |
cu |
client: arrimage non securitaire ou incomplet - non pris en charge |
| nd |
cy |
client: wagon refuse par cl. en raison de son etat ou son type |
| nd |
cz |
client: manoeuvre en triage |
| nd |
eb |
probleme mechanique reporte pour le wagon. aviser dept. mechanique. |
| nd |
eq |
changement du status du wagon (charge/vide) reporte, verifier s.v.p |
| nd |
mc |
divers: non specifie ailleurs - avec conseq. pour client |
| nd |
mq |
divers: non specifie ailleurs |
| nd |
ob |
autre reseau: mat. avarie au point d'echange - w. non pris en charge |
| nd |
od |
autre reseau: deraillement de train |
| nd |
om |
autre reseau: w. non trouve sur voie echange - non pris en charge |
| nd |
op |
autre reseau: documents relatifs au wagon indisponibles |
| nd |
or |
autre reseau: aucun espace libre sur voie - wagon non livre |
| nd |
os |
autre reseau: etat voie/aiguill. autre res. - avarie/dang./non-fonc |
| nd |
ra |
cn: wagon pris en charge pour les besoins du cn |
| nd |
rb |
cn: wagon avarie ou inapte a circuler |
| nd |
rc |
cn: wagon mis en place pour les besoins du cn |
| nd |
rd |
cn: deraillement de train |
| nd |
re |
cn: w. deplace sur la voie ou vers la voie du client - besoins du cn |
| nd |
rf |
cn: w. indispon. ou inexistant sur avis composition - non mis en pl. |
| nd |
rg |
cn: w. non mis en place, pour les besoins du cn, suiv. initiative cn |
| nd |
rh |
cn: w. non pris en charge, pour les besoins du cn, suiv. initiative cn |
| nd |
ri |
cn: cn performed intra or interplant switch - bill customer |
| nd |
rj |
cn: engorgement triage ou voie |
| nd |
rk |
cn: wagon non trouve sur les voies du cn - non mis en place |
| nd |
rl |
cn: panne ou non-disponibilite de locomotive |
| nd |
rm |
cn: w. mis en pl. a autre empl. sur meme/autre voie - sans conseq. |
| nd |
rn |
cn: travaux non assignes par le/la cft |
| nd |
ro |
cn: client a servir par autre affectation - sans conseq. client |
| nd |
rp |
cn: prise en charge du wagon suivant initiative du cn |
| nd |
rq |
cn: affect. non associee au client - revoir plan de service |
| nd |
rr |
cn: nouvelle mise en place effectuee par cn - sans frais |
| nd |
rs |
cn: mise en place du wagon suivant initiative du cn |
| nd |
rt |
cn: equipe a court de temps |
| nd |
ru |
cn: etat voie ou aiguill. du cn - avarie/dang./non-fonctionnement |
| nd |
rw |
cn: wagon deja manoeuvre - travaux termines |
| nd |
rx |
cn: substitution d'un wagon par un autre, effectuee par equipe |
| nd |
ry |
cn: wagon a retourner avant la mise en place |
| nd |
rz |
cn: corr. effectuee par cn a la suite d'une manoeuvre anterieure |
| nd |
up |
cn: wagon(s) pris en charge sur voie d'échange |
| nd |
us |
cn: wagon(s) detele(s) sur voie d'echange |
| nd |
ys |
manoeuvre en triage |
| nh |
em |
retenue par courrier electronique |
| nh |
fx |
retenue par fax |
| np |
em |
mise a disposition par courrier electronique |
| np |
fx |
mise a disposition par fax |
| ns |
em |
entreposage par courrier electronique |
| ns |
fx |
entreposage par fax |
| nt |
cv |
mention intermodal unite exclue du service nacs |
| nt |
de |
note ramassage et livraison |
| nt |
dp |
mention intermodale delay pour ramassage et livraison |
| nt |
dr |
mention intermodal (sur remorque - ajouter etat de charge ou preavis) |
| nt |
fl |
mention intermodal |
| nt |
ia |
mention intermodal (modification a l'inventaire) |
| nt |
lh |
mention intermodal (retenir de l'etat de charge lshold"")"" |
| nt |
ls |
mention intermodal (corrections sur etat de charge) |
| nt |
nt |
mention intermodal (note remorque) |
| nt |
rl |
mention intermodal (note remorque) wagon retourne au proprietaire |
| nt |
rm |
mention intermodal (note remorque) état d'évennement rt ou rl retiré |
| nt |
rt |
mention intermodal (note remorque) wagon retire |
| nt |
st |
mention interm (mise en place et liber sur voie de depotage stripadd"""" |
| nt |
uc |
mention intermodal (correction unite) |
| nt |
wb |
mention intermodal - releve feuille de route errone |
| nt |
wc |
mnetion intermodale (placer/enlever le status chaud de l'unite) |
| nz |
em |
materiel hasardeux arrivee par courrier electronique |
| nz |
fx |
materiel hasardeux arrivee par fax |
| ob |
|
obr |
| ob |
cl |
demande de lotissement fermee, nouvelle demande envoyee (expedition) . |
| og |
|
sortie |
| og |
cd |
sortie pour livraison client (non un echange par transporteur routier) |
| og |
cu |
sortie |
| og |
gn |
description evenement |
| og |
hd |
sortie pour livraison interreseaux par route |
| og |
ip |
sortie - chassis de pool international |
| og |
lp |
sortie de chassis de pool loue, non un echange par transporteur routie |
| og |
op |
sortie - pool de client |
| og |
or |
sortie pour reparation exterieure |
| og |
ow |
sortie pour aller simple a destination du client (retour non attendu) |
| og |
pd |
sortie pour quai du client (ramassage ou livraison) |
| og |
pl |
sortie pour livraison client placer pour chargement (rempl par de/pl 4 |
| og |
po |
sortie pour chargement, chargement precedent a l'entre |
| og |
pu |
sortie pour livraison client placer pour dechargement (rempl par de/pu |
| og |
rd |
sortie rail-route |
| og |
rp |
sortie de chassis de pool ferroviaire |
| og |
td |
sortie pour livraison interreseaux (transporteur routier) |
| og |
tm |
sortie pour acheminement final de materiel vide au proprietaire |
| og |
wh |
sortie |
| og |
xd |
sortie pr livraison au propre unite non sous contr res (transp marit) |
| og |
xx |
sortie pour programme atelier (unite a marquer de nouveau au pochoir) |
| oh |
et |
disponible etu |
| oh |
oh |
disponible a gare de consignation |
| ok |
et |
etre en service etu |
| ok |
ot |
wagon surchargé peut circuler jusqu'à destination |
| os |
cr |
reception de client - route |
| os |
th |
liberer de la retenue |
| os |
tr |
reception du transporteur routier - route |
| ot |
|
heure de demande |
| ot |
ip |
demande de manoeuvre intra-installations industrielles |
| ot |
mo |
demande deplacement pour manoeuvre intra-installations indust |
| ot |
ot |
avis |
| ot |
rs |
demande de remise en place pour cause d'erreur de mise en place |
| ot |
sc |
heure de demande de wagon du client |
| ot |
tu |
demande de retournement avant mise en place a desserte terminale |
| ot |
we |
demande de reprise a desserte et de pesage avant remise en place |
| ov |
ov |
poids brut material excede poids maximal permis selon umler |
| ov |
st |
sortie - arret en cours de route annule |
| oy |
id |
sortie pour livraison inter-triage a terminal imx |
| oy |
rd |
sortie pour livraison inter-triage a gare valide (non une gare imx) |
| oy |
up |
mis-a-jour avec oymaint |
| pa |
ct |
mise a disposition |
| pa |
rk |
le train a ete statione avec padpark |
| pc |
on |
mise en attente |
| pd |
ir |
materiel affecte a releve immediate |
| pd |
is |
remorque de releve a redev journ placee au cn (releve terminee) |
| pd |
ni |
materiel non affecte a releve immidiate |
| pd |
os |
remorque de releve a redv journ placee chez propre (releve terminee) |
| pf |
fh |
demi plein |
| pf |
fq |
quart plein |
| pf |
ft |
trois-quarts plein |
| pf |
fx |
plein |
| pf |
f1 |
1000 gallons |
| pf |
f2 |
2000 gallons |
| pf |
f3 |
3000 gallons |
| pf |
f4 |
4000 gallons |
| pf |
f5 |
5000 gallons |
| pf |
f6 |
6000 gallons |
| pf |
f7 |
7000 gallons |
| pf |
f8 |
8000 gallons |
| pf |
f9 |
9000 gallons |
| pf |
ps |
reprise a la desserte terminale |
| pk |
of |
le train a ete destatione avec padpark |
| pk |
on |
le train a ete statione avec padpark |
| pn |
|
avis au client |
| pn |
ed |
avis au client par interface unite centrale |
| pn |
fn |
avis au client par fax |
| pn |
pn |
avis manuel au client |
| pn |
pr |
avis au client par imprime a ramasser |
| pn |
vi |
avis au client par edi - appel du client |
| pn |
vn |
avis au client par urv |
| pp |
lc |
annulation automatique d'un wagon d'un cco/dco (par un evenement) |
| pp |
lr |
reprise a la desserte terminale |
| pp |
nd |
retenue papier, aucun fq ni mq - article disponible mais avarie |
| pp |
ne |
aucune traction - locomotive disponible mais avariee |
| pp |
np |
aucune traction - locomotive disponible mais non libere de rotonde |
| pp |
pc |
retenue papier pour equipe |
| pp |
pi |
retenue papier pour inspection mecanique |
| pp |
pr |
retenue papier pour traction |
| pp |
rc |
problemes de lcs |
| ps |
|
passage |
| ps |
ps |
point de controle du signal de passage du train - interface cad |
| pu |
et |
etu a delete de inventory |
| qc |
in |
retenir pour inspection de la qualite |
| ra |
mp |
materiel i/m charge sur wagon plat |
| rb |
rb |
refacteurer chargement |
| rc |
cb |
consignation douane - dedouane |
| rc |
cn |
consignation douane -dedouane / non arrive |
| rc |
rt |
consignation douane - libere a la douane |
| re |
js |
rejet |
| rh |
sw |
transport de ligne pour manoeuvre |
| ri |
|
libere (non autrement specifiee) |
| ri |
ba |
portes defectueuses . |
| ri |
bc |
revetement interieur . |
| ri |
bd |
rejet debris ou sale . |
| ri |
be |
paroies brisees . |
| ri |
bg |
portes de bout b/o . |
| ri |
bj |
rejet - plancher . |
| ri |
bl |
couvercles de trappe . |
| ri |
bo |
liberer de voie de reparation |
| ri |
bp |
toit defectueux . |
| ri |
bs |
vanne dechargement . |
| ri |
bv |
systeme de dechargement . |
| ri |
bw |
interieur - tremies . |
| ri |
cg |
wagon vide libere de voie de nettoyage |
| ri |
cl |
terminer le chargement |
| ri |
cm |
liberer wagon charge de service (materiel de compagnie) |
| ri |
cs |
liberer wagon transfere manoeuvre terminale transport de ligne |
| ri |
ct |
liberer wagon intra-terminal/inter-plant"" transfere"" |
| ri |
dd |
infiltration d'eau |
| ri |
dr |
perte de produit |
| ri |
er |
rejet - mise en place par erreur |
| ri |
fe |
liberer unites intermodales ou wagons articules vides |
| ri |
fl |
liberer unites intermodales ou wagons articules charges |
| ri |
gi |
liberer de l'inspection cerealiere a l'origine |
| ri |
gs |
liberer a desserte, arreter redev stat, commencer entrep jusqu'a etabl |
| ri |
hd |
liberer de la retenue |
| ri |
id |
liberer comme wagon-tampon |
| ri |
if |
rejet - infestation |
| ri |
kg |
rejet - cloisons ou parois avariees |
| ri |
ll |
mis en place comme wagon charge, libere comme nouveau wagon charge |
| ri |
lr |
rejet - chargement rejete par le client |
| ri |
mr |
rejet - groupe frigorifique avarie (wagon frigorifique) |
| ri |
nk |
rejet - trappes de toit avariees (wagons-tremies couverts) |
| ri |
nu |
liberation - non utilise pour le chargement |
| ri |
pf |
liberation repare a installation privees de reparation |
| ri |
pr |
reprise a la desserte terminale |
| ri |
rd |
liberer a desserte pour rechargement a meme desserte |
| ri |
re |
libere vide |
| ri |
rf |
rejet - toit avarie |
| ri |
rh |
wagon charge libere pour envoi transport de ligne |
| ri |
rj |
rejet - wagon defectueux |
| ri |
rl |
libere charge |
| ri |
rp |
liberation apres dechargement partiel |
| ri |
ss |
liberer inter-terminal"" transfere"" |
| ri |
st |
liberation sur voie de depotage |
| ri |
sw |
feuille de route reseau |
| ri |
sz |
liberer wag en echange interreseaux ouvert - etat l/e du wag modifie |
| ri |
zs |
liberer wag en echange interreseaux ouvert - etat l/e du wag non modif |
| rl |
gd |
soufre |
| rl |
od |
libere charge |
| rm |
|
materiel intermodal charge sur wagon plat |
| rm |
bn |
chargement effectue pour materiel bn |
| rm |
ds |
chargement effectue a destination de l'unite |
| rm |
im |
chargement effectue au point intermediaire, non a dest ou orig unite |
| rm |
or |
etat even : chargement a rampe en exploitaiton a l'origine |
| rm |
ty |
libere vide |
| rm |
vh |
chargement par route en passant de triage a triage vers destination |
| rn |
fn |
deuxieme avis au client par fax |
| rn |
pn |
deuxieme avis manuel au client |
| rn |
pr |
deuxieme avis au client par imprime a ramasser |
| rn |
vn |
deuxieme avis au client par urv |
| rr |
|
reception interreseaux (wagons vides ou remorques) |
| rr |
ao |
demande de l'agent, demande de wagon etranger a charger au cn |
| rr |
bl |
reception wag, mq ou loco ou ajout loco etr a inventaire - extraction |
| rr |
br |
reception interreseaux - cn transport intermediaire (bridge) |
| rr |
cd |
reception interreseaux - irreparable |
| rr |
cr |
correction de reception interreseaux |
| rr |
cs |
reception interresaux manoeuvre desserte terminale transport de ligne |
| rr |
ct |
reception interreseaux - intra-terminal/inter-plant"" transfere"" |
| rr |
cx |
reception interreseaux - unite vide provenant du centre d'echange |
| rr |
ds |
reception interreseau a destination finale |
| rr |
er |
reception interreseaux - reprise d'erreur |
| rr |
et |
reception interreseaux (etu's) |
| rr |
fs |
hors rimsage |
| rr |
gp |
reception interreseaux |
| rr |
hr |
entree de reception interreseaux par route (fast) |
| rr |
ie |
evenement de debut de reception interreseaux |
| rr |
im |
reception interreseaux au point intermediaire |
| rr |
of |
unite en reception interreseaux offerte au cn par autre reseau |
| rr |
or |
evenement reception interreseaux - code or signifie origine de l'unite |
| rr |
ow |
entree pour reception unite sans cycle de rotation ouvert (fast) |
| rr |
rc |
reception interreseaux brc - transport de ligne |
| rr |
rh |
reception interreseaux - transport de ligne |
| rr |
rj |
reception interreseaux |
| rr |
rr |
reception interreseaux avec preavis de composition |
| rr |
rs |
recept interr de livr interr au point d'arret (charg ou decharg partie |
| rr |
rt |
reception interreseaux - etalblissement de fr de train direct |
| rr |
ru |
reception interreseaux - manoeuvre pour dechargement - non reciproque |
| rr |
sb |
reception interreseaux transfere a facturer |
| rr |
sm |
materiel entrep en reception interr - refacture comme mat de compagnie |
| rr |
ss |
reception interreseaux inter-terminal"" transfere"" |
| rr |
su |
reception interrseaux - manoeuvre pour dechargement |
| rr |
sw |
recept interr - man soumise a prix transport reseau - fr reseau etabli |
| rr |
sx |
reception interreseaux ouverte |
| rr |
sy |
recu en reception interreseaux ouverte (compte du cn) |
| rr |
sz |
reception interreseaux ouverte |
| rr |
xr |
reception interreseaux (correction) |
| rr |
zr |
reception interreseaux (suppression) |
| rs |
fr |
marquer de nouveau au pochoir mat - marque et numero errones a corrige |
| rs |
to |
marquer de nouveau au pochoir mat - marque et no exacts pour correctio |
| rv |
nt |
annuler la relache par l'agent maritime |
| r1 |
r1 |
reparation de materiel avarie |
| sc |
hp |
modification du service - remplacer hbt par ptra |
| sc |
ph |
modification du service - remplacer ptra par hbt |
| so |
nt |
avis de demande d'expediteur |
| ss |
td |
heure de depart estimee, modifiee via ssstd"""" |
| st |
ea |
en remisage |
| st |
et |
etu a vole |
| st |
ex |
retenir - repartition |
| st |
ig |
intermodal - demande d'arret en cours de route a l'entree |
| st |
og |
intermodal - demande d'arret en cours de route a la sortie |
| st |
pl |
place pour chargement eventuel |
| st |
su |
materiel entrepose comme materiel excedentaire utilisable |
| sv |
nt |
annuler mention mise en place sur voie de depotage |
| sw |
|
manoeuvre |
| sw |
bl |
manoeuvre pour atteler train |
| sw |
bt |
manoeuvre pour formation de train (origine) |
| sw |
by |
manoeuvre pour formation de train sortant, entrant |
| sw |
cc |
manoeuvre sur voie de desserte terminale pour besoins du transporteur |
| sw |
cl |
manoeuvre vers la classification |
| sw |
ds |
manoeuvre inter-tirage d'un wagon a destination . |
| sw |
ee |
manoeuvre normale extremite est |
| sw |
et |
manoeuvre etu |
| sw |
ha |
wagons manoeuvres sur butte a deux voies, cote a |
| sw |
hb |
wagons manoeuvres sur butte a deux voies, cote b |
| sw |
hc |
manoeuvre pour connexion importante |
| sw |
hl |
wagons manoeuvres dans triage a butte local macyd (utilisation future) |
| sw |
hp |
manoeuvre dans triage a butte |
| sw |
im |
manoeuvre inter-tirage intermodal au pointe intermediaire |
| sw |
in |
manoeuvre a un point intermed sur la voie (insere derriere autre wagon |
| sw |
ip |
manoeuvre intra-installations industrielles |
| sw |
l |
manoeuvre |
| sw |
mo |
manoeuvre intra-desserte terminale |
| sw |
m1 |
manoeuvre divers |
| sw |
m2 |
manoeuvre divers |
| sw |
m3 |
manoeuvre divers |
| sw |
m4 |
manoeuvre divers |
| sw |
m5 |
manoeuvre divers |
| sw |
m6 |
manoeuvre divers |
| sw |
m7 |
manoeuvre divers |
| sw |
m8 |
manoeuvre divers |
| sw |
m9 |
manoeuvre divers |
| sw |
ne |
manoeuvre normale extremite nord |
| sw |
np |
manoeuvre sur voie de desserte; non place pour cause de refus du |
| sw |
or |
manoeuvre inter-tirage intermodal a l'origine |
| sw |
rh |
manoeuvre pour transport de ligne |
| sw |
rs |
remettre en place sur voie desserte pour cause d'erreur de mise en pla |
| sw |
se |
manoeuvre normale extremite sud |
| sw |
st |
manoeuvre sur voie stranger"""" |
| sw |
we |
manoeuvre normale extremite ouest |
| sw |
wh |
manoeuvre vers la bascule |
| sw |
yy |
manoeuvre inter-triage |
| ta |
|
arrivee du train |
| ta |
ad |
arrivee du train - unite intermodale ajoute |
| ta |
ax |
detelage du materiel pour cause d'accident |
| ta |
bb |
arrivee du train - train en direction nord sur bn |
| ta |
bh |
arrivee du train au terminal reseau houston belt |
| ta |
bl |
wagon/mq/loco - extraire operations de tracs |
| ta |
bn |
arrivee du train - bn a denver |
| ta |
bs |
arrivee du train - a destination de bn sud |
| ta |
ds |
arrivee de a destination (ds = destination) |
| ta |
gw |
systeme ties charge depuis srs triage voie pour galveston |
| ta |
hb |
arrivee du train au houston belt terminal railway |
| ta |
im |
arrivee du train au point intermediaire, non a destination de l'unite |
| ta |
or |
arrivee du train a l'origine (code etat evenement or signifie even a |
| ta |
pc |
annulation d'arrivee sur passage |
| ta |
pd |
heure d'arrivee corrigee sur passage |
| ta |
ps |
arrivee du train dans pad |
| ta |
pt |
arrivee du train a port terminal railroad association |
| ta |
so |
arrivee du train - detelage du materiel |
| ta |
sp |
arrivee du train - sp a houston |
| ta |
tc |
systeme ties charge depuis srs triage voie pour texcity 'tct' railway |
| ta |
wc |
correction d'ordre de travail sur arrivee |
| ta |
wd |
correction d'ordre de travail sur l'heure d'arrivee |
| ta |
wo |
arrivee du train selon ordre de travail |
| ta |
zc |
correction de l'arrivee du train avec wocor |
| tb |
di |
train propose cedule modifie |
| tc |
|
correction de train |
| td |
|
depart du train |
| td |
ds |
depart du train a destination |
| td |
fi |
ramassage au depart du train (remplir) |
| td |
im |
depart du train au point intermediaire non a destination de l'unite |
| td |
or |
depart du train a l'origine |
| td |
pc |
annulation de depart sur passage |
| td |
pd |
heure corrigee de passage de train sur depart |
| td |
ps |
depart du train dans pad |
| td |
pu |
depart du train |
| td |
wc |
correction d'ordre de travail sur depart |
| td |
wd |
correction d'heure de travail sur heure de depart |
| td |
wo |
depart du train selon ordre de travail |
| td |
zc |
correction de depart du train avec wocor |
| te |
an |
exception de train - annulation |
| te |
cn |
exception de train - groupage du train sous autre code |
| te |
dr |
exception de train - annule pour cause de deraillement |
| te |
ds |
etat evenement converti a ims |
| te |
dt |
exception de train - detournement |
| tf |
cc |
manoeuvre/transferer |
| tf |
ee |
manoeuvre/transferer |
| tf |
fr |
chargement transfere depuis wagon indique |
| tf |
ne |
manoeuvre/transferer |
| tf |
se |
manoeuvre/transferer |
| tf |
to |
chargement transfere dans materiel indique |
| tf |
we |
manoeuvre/transferer |
| tk |
ad |
ajoutee avec truk |
| tk |
de |
livré par l'intermédiaire de truk |
| tk |
et |
truked transporte a posseder le chemin de fer |
| tm |
fi |
heure finale formation du train |
| tp |
af |
train plan forecast |
| tp |
ap |
addition de plan de train prevu |
| tp |
cp |
annulation de plan de train prevu |
| tp |
dp |
effacement de plan de train prevu |
| tp |
pb |
loco's bypassed to different trn |
| tp |
pt |
loco's bypassed to same trn |
| tp |
up |
mise a jour de plan de train prevu (ssstd) |
| tr |
ac |
heure de la fin de verification des conduites d'air |
| tr |
as |
heure du debut de verification des conduites d'air |
| tr |
bo |
heure de consignation des wagons en mauvais etat |
| tr |
ca |
heure d'appel du train entree |
| tr |
cc |
manoeuvre/transferer |
| tr |
cr |
heure de l'equipe |
| tr |
ee |
manoeuvre/transferer |
| tr |
es |
heure de la fourniture du moniteur de queue |
| tr |
et |
heure de la fin de la verification du moniteur de queue |
| tr |
mc |
heure de la fin de l'inspection mecanique |
| tr |
ms |
heure du debut de l'inspection mecanique |
| tr |
ne |
manoeuvre/transferer |
| tr |
ok |
heure d'autorisation de depart du train |
| tr |
os |
heure de sortie d'atelier |
| tr |
ot |
heure d'affectation de la traction au train |
| tr |
ph |
entree du code de traitement de la traction |
| tr |
po |
heure de demande prevue |
| tr |
pr |
heure de disponibilite de la traction |
| tr |
ps |
heure d'ajout de la traction entree |
| tr |
pu |
train supprime avec trncal |
| tr |
se |
heure d'etablissement du train |
| tr |
st |
heure de debut du train |
| tr |
td |
heure de depart entree. |
| tr |
tk |
voie de depart entree |
| tr |
to |
totaux du train entres ou calcules (formation du train) |
| tr |
tr |
reperage |
| tr |
us |
traction non fournie |
| tr |
we |
manoeuvre/transferer |
| ts |
as |
addition d'horaire de train |
| ts |
cs |
modification horaire de train |
| ts |
ds |
annulation horaire de train |
| tx |
ct |
heures limites depart dans srs |
| tx |
st |
wagons voles dans territoires de srs |
| tx |
tx |
envois sortants des territoires de srs |
| t1 |
ac |
train courant (non propose) |
| t1 |
di |
train d'une cedule modifie en marche |
| t1 |
ds |
train courant(arrive a destination) . |
| t1 |
pr |
train courant (propose) |
| t2 |
ac |
train actif (non propose) |
| t2 |
di |
train actif cedule modifie |
| t2 |
pr |
train actif (propose) |
| t2 |
re |
train actif sous revision |
| t3 |
ac |
train propose a etre active |
| t3 |
ap |
train propose et approve otp |
| t3 |
di |
train propose cedule modifie |
| t3 |
pr |
train propose et approve otp |
| t3 |
re |
train propose sous revision |
| t4 |
co |
train planifie et approuve bu |
| t4 |
uc |
train planifie |
| un |
pk |
le train a ete destatione avec padpark |
| up |
in |
mettre a jour chargement initial avant de commencer extraction |
| vd |
ac |
annuler le preavis de composition - echange |
| vd |
an |
annuler le releve de tentative d'avis |
| vd |
ap |
annuler l'enregistrement de la derniere mise en place |
| vd |
ar |
annuler arrivee du navire |
| vd |
as |
annuler l'affectation au wagon plat ou au navire |
| vd |
bo |
annuler la consignation de l'avarie |
| vd |
cp |
annuler la mise en attente |
| vd |
cr |
annuler enregistrement d'etablissement du navire |
| vd |
cs |
annuler le groupage du train |
| vd |
ct |
annuler l'appel du train |
| vd |
dd |
annuler la livraison interreseaux |
| vd |
de |
annuler evenement de ramassage et livraison |
| vd |
dl |
annuler le retard du train |
| vd |
dp |
annuler depart du navire |
| vd |
dr |
annuler de dechargement |
| vd |
hd |
annuler la consignation des retenues |
| vd |
hr |
annuler le releve de liberation des retenues |
| vd |
ia |
annuler l'enregistrement de modification a l'inventaire |
| vd |
ig |
annuler l'activite a l'entree |
| vd |
jt |
annuler la consignation du mouvement commun |
| vd |
mi |
annuler les mouvements divers |
| vd |
mt |
annuler le releve de formation du train |
| vd |
og |
annuler la sortie |
| vd |
ot |
annuler l'heure de demande du dernier enregistrement |
| vd |
oy |
annuler sortie pour manoeuvre inter-triage |
| vd |
pd |
annuler la consignation des redevance journalieres des unites de relev |
| vd |
pn |
annuler l'avis au client |
| vd |
pr |
annuler le dernier evenement de reprise |
| vd |
ps |
annuler le releve de passage |
| vd |
pu |
annuler le dernier enregistrement de reprise |
| vd |
ri |
annuler la derniere liberation de desserte ou liberation-rejet |
| vd |
rr |
annuler la reception interreseaux |
| vd |
sc |
annuler le releve de modification du service |
| vd |
sw |
annuler la manoeuvre |
| vd |
ta |
annuler l'arrivee du train |
| vd |
tc |
annuler la correction du train |
| vd |
td |
annuler le depart du train |
| vd |
te |
annuler l'exception du train |
| vd |
tf |
annuler le transfert de chargement |
| vd |
wb |
annuler l'enregistrement de consignation de feuille de route |
| vd |
wg |
annuler l'enregistrement de pesage |
| vd |
yc |
annuler la demande de repartition de wagons |
| vd |
yt |
annuler la remorque inter-triage |
| vs |
ar |
arrivee du navire |
| vs |
as |
unite affecte a navire |
| vs |
cr |
etablissement de l'enregistrement navire |
| vs |
dp |
depart du navire |
| wb |
a |
wbms |
| wb |
aa |
activer enregistrement de feuille de route |
| wb |
ac |
fermer enregistrement feuille de route |
| wb |
as |
mettre enregistrement feuille de route en suspens |
| wb |
bu |
annulation des donnees de wagon vide de gmr |
| wb |
ew |
feuille de route d'unit vide generee par gmr |
| wb |
ia |
commencer enregistrement feuille de route actives |
| wb |
is |
commencer enregistrements feuille de route en suspens |
| wb |
ma |
modifier enregistrement feuille de route active |
| wb |
mc |
modifier enregistrement feuille de route fermee |
| wb |
ms |
modifier enregistrement feuille de route en suspens |
| wb |
pa |
supprimer etat actif de feuille de route |
| wb |
ps |
supprimer etat en suspens de feuille de route |
| wb |
pv |
supprimer etat annule de feuille de route |
| wb |
rm |
charge a la rampe |
| wb |
sa |
activer feuille de route |
| wb |
sc |
fermer feuille de route |
| wb |
so |
mettre feuille de route hors reseau |
| wb |
ss |
mettre feuille de route en suspens |
| wb |
sv |
annuler feuille de route |
| wb |
ua |
mise a jour de feuille de route complete de feuille de route active |
| wb |
up |
mise a jour de la feuille de route |
| wb |
us |
mise a jour de la feuille de route en suspens |
| wb |
vs |
feuille de route - etat annule |
| wb |
wa |
modifier fr active avec donnees de fr unite precedente |
| wb |
wc |
modifier fr fermee avec donnees de fr unite precedente |
| wb |
ws |
modifier fr en suspens avec donnees de fr unite precedente |
| wb |
xa |
ajouter feuille de route active avec option repeter |
| wb |
xc |
ajouter feuille de route fermee avec option repeter |
| wb |
xs |
ajouter feuille de route en suspens avec option repeter |
| wb |
1a |
mise a jour de feuille de route complete de feuille de route active |
| wc |
of |
enlever le status chaud du wagon |
| wc |
on |
mettre wagon sur status chaud |
| wg |
cr |
correction de l'enregistrement du poids |
| wg |
ol |
pese charge pour verifier la possibilite d'une surcharge |
| wg |
wh |
pese charge |
| wg |
wl |
pese vide |
| wo |
ad |
wagon affecte supprime sur l'ordre de travail |
| wo |
as |
affectation sur l'ordre de travail |
| wo |
le |
wagon a ete laissez au station avec woleft |
| wo |
lf |
wagon a ete laissez au station avec woleft(aei) |
| wo |
pr |
ordres de travail imprimes |
| ya |
|
arrivee de l'affectation de cour |
| yc |
|
demande de repartition des wagons |
| yd |
|
depart de l'affectation de cour |
| yt |
|
remorque inter-triage |
| nd |
ce |
client: wagon libere vide |
| nd |
cf |
client: wagon avarie - libere plein/partiellement charge |
| nd |
ch |
client: wagon libere partiellement charge |
| nd |
cl |
client: wagon libere charge - nouveau chargement |
| nd |
cv |
client:wagon retourne - marchandise commune |
| nd |
cw |
client:wagon retourne - marchandise exclusivee |
| nd |
cx |
client:wagon retourne - etait vide lorsque mis en place |