Le Plan d’exploitation hivernale du CN est préparé et soumis conformément à l’article 151.01 (2) de la Loi sur les transports au Canada. Il s’agit d’un examen approfondi des nombreuses mesures que nous prenons pour nous préparer à relever les défis de l’exploitation d’un chemin de fer dans un climat nordique, et il est présenté au ministre chaque année en automne. Le plan présente en détail des mesures, des stratégies et des innovations complètes et proactives visant à nous aider à répondre à la demande des clients de manière sûre et efficace en optimisant l’exploitation pendant les mois d’hiver.
COMMUNIQUEZ AVEC NOUS