Plan chargement-déchargement

• Consultez l'heure d'arrivée prévue (HAP) pour vos conteneurs. 
• Le terminal de Brampton affichera le plan chargement-déchargement avant midi le jour précédant le transbordement prévu. 
• Une des quatre heures de déchargement sera indiquée, soit 0 h 1, 7 h, 12 h ou 18 h, et l'outil Repérage éclair sera mis à jour en conséquence. 
• Un rendez-vous pour la guérite peut être pris en cours de route. Il sera ensuite mis à jour après l'affichage de l'heure de déchargement, s'il y a lieu. 
• Les rendez-vous pour la guérite doivent être pris avant l'arrivée du train, au cas où les conteneurs devraient se rendre directement à une voie de transbordement à l'arrivée. 
• Tous les conteneurs seront déchargés du train entre l'heure d'arrivée du train et l'heure de déchargement indiquée sur le dernier plan chargement-déchargement affiché.

Nota :

Les conteneurs qui arrivent à Brampton sans rendez-vous pour la guérite pourraient être déplacés vers le CSIM, ce qui entraînerait des frais d'entreposage de 150 $. 
Lorsque les conteneurs arrivent sur la voie de transbordement, on consulte une liste pour déterminer quels conteneurs resteront à Brampton, parce qu'ils ont un rendez-vous pour la guérite, et lesquels seront déplacés vers le CSIM. 
Pour éviter un déplacement vers le CSIM, il faut obtenir un rendez-vous pour la guérite afin que les conteneurs puissent être ramassés à Brampton.

Personne-ressource :
Réservations d’exportation   ou  1 866 851-7837, numéro sans frais