﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/sp/stylesheets/rss.xsl"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <channel>
        <atom:link href="http://www.cn.ca/sp/customer-news.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title>Noticias para Clientes</title>
        <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news.xml</link>
        <description></description>
        <language>es-mx</language>
        <copyright>Copyright, Canadian National Railway Company, 2011</copyright>
        <pubDate>Tue, 24 May 2011 16:08:19 EST</pubDate>
        <lastBuildDate>Tue, 24 May 2011 16:08:19 EST</lastBuildDate>
        <category></category>
        <ttl>10</ttl>
        <image>
            <link>http://www.cn.ca/sp/index.htm</link>
            <title>CN - El ferrocarril de América del Norte</title>
            <url>http://www.cn.ca/images/project/logo_es.gif</url>
        </image>    
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 39 - Actualización sobre la declaración de remanentes
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-39.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Tue, 24 May 2011 13:21:00 EST</pubDate>
                <category>All</category><category>Q2</category><category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>Shipping</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Coal-to-Liquid</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Containers</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Liquid Biofuels</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>What - Wind Turbines</category><category>What - Wood Pellets</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Actualización de la CBP sobre la declaración de mercancías residuales
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-38.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Thu, 03 Mar 2011 10:30:00 EST</pubDate>
                <category>All</category><category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletin de servicio al cliente - Número 8 - A todos los clientes que hacen envíos de materiales peligrosos con origen o destino EE.UU.
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customer-bulletin-8-hazardous-material.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Fri, 22 Oct 2010 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All</category><category>All Customer News</category><category>Customer Support Bulletin</category><category>How - Rail</category><category>Shipping</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Liquid Biofuels</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Boletín Aduanal 30 - Recordatorio para todos los clientes que envían plantas y productos vegetales a EE.UU.
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-30.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Mon, 16 Mar 2009 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category><category>Q1</category><category>All Customer News</category><category>Customer Support Bulletin</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Boletín Aduanal 29 - A todos los clientes que envían plantas y productos vegetales a EE.UU.
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-29.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Mon, 22 Dec 2008 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Boletín de servicio al cliente 6 - A todos los expedidores de mercancías peligrosas o de materias peligrosas que tienen como origen o destino el Canadá
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-support-bulletin-6.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Mon, 08 Dec 2008 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customer Support Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Boletín Aduanal 28 - A todos los clientes que hacen envíos desde EE.UU. a Canadá
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-28.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Thu, 09 Oct 2008 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 26 - A todos los clientes que hacen envíos desde EE.UU. o México a Canadá
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-26.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Sat, 01 Mar 2008 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín de servicio al cliente 5 - A todos los clientes intermodales que hacen envíos desde o hacia las terminales intermodales de CN de Memphis o Nueva Orleans
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-support-bulletin-5.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Tue, 01 Jan 2008 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customer Support Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín de servicio al cliente 4 - A todos los clientes Información importante sobre los embargos y permisos ferroviarios
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-support-bulletin-4.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Wed, 01 Aug 2007 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customer Support Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                   
                            Boletín Aduanal 25 – 1 de junio de 2007 - El Servicio de Inspección y Sanidad Agropecuaria (APHIS) del Ministerio de Agricultura de EE.UU. aplicará una nueva cuota de usuario para los carros de ferrocarril que entren con carga en EE.UU. desde Canadá.
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-25.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Tue, 01 May 2007 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 24 – Recordatorio: Una nueva cuota de usuario para los carros de ferrocarril que entren con carga en EE.UU. desde Canadá
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-24.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Tue, 01 May 2007 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 23 – Aplazada otra vez la aplicación de la cuota de usuario del APHIS
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-23.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Thu, 01 Feb 2007 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 22 – Los clientes que hacen envíos desde EE.UU. o México a Canadá pueden beneficiarse del programa de autocotización aduanal “Customs Self Assessment” (CSA)
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-22.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Thu, 01 Feb 2007 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
            <item>
                <title>
        
                            Boletín Aduanal 21 – Aplazada la aplicación de la cuota de usuario del APHIS
                        
                </title>
                <link>http://www.cn.ca/sp/customer-news-customs-bulletin-21.htm?s_cid=rss-cn-customer-news</link>
                <description></description>
                <pubDate>Wed, 01 Nov 2006 00:00:00 EST</pubDate>
                <category>All Customer News</category><category>Customs Bulletin</category><category>How - Intermodal North America</category><category>How - Intermodal Overseas</category><category>How - Rail</category><category>How - Trucking</category><category>What - Automotive</category><category>What - Bulk Commodity</category><category>What - Coal</category><category>What - Consumer Goods</category><category>What - Dimensional Loads</category><category>What - Fertilizer Products</category><category>What - Forest Products</category><category>What - Grains</category><category>What - Hazardous Materials</category><category>What - Metals &amp; Minerals</category><category>What - Petroleum &amp; Chemicals</category><category>All</category>
            </item>
        
    </channel>
</rss>


