Il est préférable que vous payiez vos factures dans la devise des montants facturés.

Nous vous recommandons d'envoyer vos paiements par voie électronique pour accélérer le processus.

Si vous devez payer une facture dans une devise différente, veuillez tenir compte des renseignements suivants :

• Le CN fixe ses taux de conversion monétaire les vendredis après 13 h (heure de l'Est), en fonction des taux établis par la Banque du Canada.
• Le CN applique le taux de change qui est en vigueur à la date de réception de votre paiement.
• Si un paiement est envoyé pendant la semaine en cours (lundi au dimanche), mais que le CN le reçoit la semaine suivante, c'est le taux de change de la semaine suivante qui sera utilisé.

Le taux de change d'une semaine est en vigueur de 0 h 1 (heure de l'Est) le lundi à 23 h 59 (heure de l'Est) le dimanche suivant.

Pour connaître des taux de change précédents, veuillez consulter le site Web de la Banque du Canada.

Les taux de change du CN ne sont publiés qu'à titre indicatif. Les taux officiels se trouvent sur le site Web de la Banque du Canada.