En service depuis plus de 40 ans, l'AquaTrain est une navette ferroviaire et maritime unique en son genre qui constitue un lien vital entre l'Alaska et le reste de l'Amérique du Nord. L'AquaTrain, qui est exploité toute l'année par Foss Maritime, utilise l'une des plus grandes barges porte-wagons au monde, qui peut transporter 45 wagons sur huit voies. Il peut compter sur un remorqueur de 150 pieds pour faire plus de 30 allers-retours chaque année entre Prince Rupert, en Colombie-Britannique, et Whittier, en Alaska.

Produits que nous transportons jusqu'en Alaska

L'AquaTrain du CN transporte un nombre impressionnant de produits différents à chaque voyage, dont plusieurs sont essentiels aux secteurs minier, pétrolier et gazier et au secteur de la construction de l'Alaska. Nous transportons les produits suivants :

• Ciment
• Chargements exceptionnels
• Chaux
• Bois d'œuvre
• Machines et matériel
• Méthanol
• Panneaux à copeaux orientés et autres matériaux de construction
• Potasse
• Propane
• Sel
• Produits chimiques spéciaux
• Produits en acier
• Véhicules automobiles

Les wagons sont chargés dans la barge AquaTrain depuis le quai de Prince Rupert. Ils sont ensuite transportés jusqu'à Whittier, où ils sont confiés au chemin de fer Alaska Railroad afin d'être livrés à leur destination finale en Alaska.

Quelques données et temps de parcours

• Voyage de quatre jours depuis Prince Rupert (C.-B.) jusqu'à Whittier (Alaska), avec service le jour suivant pour Anchorage (Alaska)
• Service quotidien depuis Anchorage jusqu'à Fairbanks (Alaska)
• Durée du voyage aller-retour : 10 jours
• Plus de 30 allers-retours chaque année
• Itinéraire maritime le plus court vers l'Alaska, environ         960 kilomètres (600 milles) de moins qu'à partir des ports situés plus au sud
• Veuillez prendre note que le service entre Prince Rupert, C.-B., et Whittier, Alaska, sera interrompu entre le 6 et le 31 août 2011, en raison des travaux effectués en cale sèche sur la barge Aquatrain. Le CN entend planifier soigneusement les envois avant la mise en cale, afin de réduire les incidences de l'interruption du service. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à appeler Steve Allen, directeur Installations, au 604 984-5524

L'AquaTrain est prolongé par le réseau ferroviaire du CN au Canada, aux États-Unis et au Mexique. L'AquaTrain et le réseau ferroviaire du CN assurent une liaison inégalée entre l'Alaska, les entreprises du Canada et la partie continentale des États-Unis, depuis la côte de l'Atlantique jusqu'au golfe du Mexique. Notre réseau vous offre une réelle portée nord-américaine. De plus, comme vos produits demeurent à l'intérieur des wagons du point d'origine au point de destination – avec un connaissement      unique – vous êtes assurés qu'ils arriveront en toute sécurité et sans avarie.