Two column 7732

Tirez parti du rayonnement nord-américain du CN pour tous vos envois de céréales. Le CN est l'un des plus importants transporteurs de céréales et de produits céréaliers. Il relie efficacement les silos et les installations de production aux marchés locaux et aux ports des côtes de l'Atlantique, du Pacifique et du golfe du Mexique.

La plupart des céréales de l'Ouest du Canada exportées vers les marchés d'outre-mer sont transportées depuis des silos modernes de grande capacité situés stratégiquement le long du réseau du CN dans les zones céréalières de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, jusqu'aux silos des terminaux portuaires qui chargent les navires à Vancouver et à Prince Rupert, en Colombie-Britannique, ou à Thunder Bay, en Ontario.

Aux États-Unis, le réseau ferroviaire du CN est idéalement situé en plein cœur de la grande région productrice de céréales. Grâce à notre réseau ferroviaire qui vous donne accès à des ports clés, nous pouvons transporter vos produits céréaliers tant sur les marchés intérieurs que sur les marchés d'importation et d'exportation.

Nous pouvons vous aider à étendre votre portée mondiale

Nos installations de rupture de charge CargoFlo situées à Edmonton, à Chicago et dans d'autres villes en Amérique du Nord nous permettent de manutentionner facilement vos envois de céréales destinées à l'exportation. Sur la côte ouest, le CN a accès au terminal d'exportation de céréales de Prince Rupert, situé au port le plus rapproché de l'Asie. Pour ce qui est du golfe du Mexique, il a accès aux terminaux d'exportation de céréales de Reserve, Destrehan et Helvetia, en Louisiane.

Nous pouvons vous donner accès aux marchés de consommation

Dans le secteur des biocombustibles liquides, nous faisons notre part pour transporter l'éthanol près des marchés de consommation. Nos installations CargoFlo sont situées stratégiquement au Canada et aux États-Unis, près des principaux centres urbains.