Two column 7732

Lecture des inscriptions sur un wagon de marchandises
Lignes directrices générales du CN relatives au matériel

Canada - Lignes directrices relatives aux céréales

Description	Lien
Renseignements sur le parc de wagons-trémies céréaliers du CN utilisés dans l'Ouest canadien	Rapport sur le registre des demandes (pdf)
Renseignements sur le « registre de demandes non exécutées » pour les wagons-trémies couverts dans l'Ouest canadien et sur l'outil Grain Car Order (Demande de wagons céréaliers)	Système de demande de wagons (hors PAG)
Renseignements sur les directives à l'intention des expéditeurs de wagons céréaliers et sur l'outil État des demandes pour les expéditeurs de wagons céréaliers	Directives à l'intention des expéditeurs de wagons céréaliers
Liste d'endroits d'un bout à l'autre du Canada où les expéditeurs peuvent demander et charger leurs propres wagons-trémies	Liste des gares à l'intention des chargeurs de wagons (pdf)

États-Unis - Lignes directrices relatives aux céréales

Description	Lien
Programme d'intégration au parc du CN à l'intention des expéditeurs de céréales américains qui utilisent des wagons-trémies couverts de particuliers	2011-2012 Programme d'intégration au parc du CN, aux États-Unis (pdf)
Notre programme permet aux exploitants de silos à céréales et aux destinataires de garantir en ligne une partie de leurs besoins en matière de wagons-trémies couverts	Mise à l'enchère de wagons (pdf)
Demandes hebdomadaires de wagons céréaliers en instance, y compris les demandes d'installation de traitement	État des demandes de wagons (pdf)
Listes exhaustives d'installations de silos aidant à déterminer à quelle distance les installations de silos des installations se trouvent des installations des clients et des lignes ferroviaires	Silos (pdf)

Wagon-trémie couvert de grande et de très grande capacité (États-Unis)

Le CN offre une gamme complète de wagons-trémies couverts afin de répondre aux besoins de l'industrie. Ces wagons se chargent et se déchargent facilement et assurent une protection optimale de la marchandise contre les rigueurs du climat.