Veuillez consulter nos lignes directrices relatives au matériel pour vous assurer de tout savoir sur nos programmes et nos processus d'utilisation adéquate du matériel d'expédition.

Lignes directrices générales

• Ligne de conduite relative aux wagons surchargés
• Programme d'approvisionnement en wagons
• Wagons de particuliers vides

Règles de l'AAR

• Changement à la section 1 du OTLR de l'AAR: Soudage - Circulair C-11462, Règle 14 - juillet 2011 (anglais seulement)
• Changement à la section 1 du OTLR de l'AAR: Charge surplomb - Circulair C-11461, Règle 29 - juillet 2011 (anglais seulement)
• Cachets pour les feuillards utilisés dans les chargements en wagons découverts - 1er octobre 2008
• Règles relatives au chargement de wagons découverts pendant l'hiver : 1er novembre au 1er mars
• Nouvelles règles de l'AAR concernant le chargement de bois d'œuvre en paquets sur les wagons à support central en A - Circulaire C-10355
• Chargement de wagons découverts : dégagement du volant de frein - Circulaire C-10477 (PDF)
• Nouvelle disponibilité des sections 1 et 7 des OTLR (PDF)
• Règle 5 de la circulaire n° 42-J de l'AAR (pdf) (anglais seulement)

Instructions de chargement

• Instructions de chargement – Courroies et arrimage (PDF)
• Instructions de chargement - Fixation des câbles - wagons à support central (PDF)

Conseils pour la prévention des dommages

• Comment manœuvrer correctement les portes des wagons couverts
• Les envois en wagons découverts