Inscription aux Services de commerce électronique
Bienvenue à la section relative au commerce électronique du site Web du CN. Cette section est destinée aux clients du CN, qui peuvent y obtenir des renseignements sur leurs envois et leur relation daffaires avec le CN.
Pour avoir accès à cette partie du site Web (ci-après appelée le « site »), vous devez être un client de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (« CN ») et vous devez vous inscrire. Vous obtiendrez, suite à votre inscription, un code d'accès vous permettant d'accéder à vos propres renseignements et aux renseignements généraux destinés aux clients qui sont contenus dans le site.
Vous signifiez votre acceptation des conditions indiquées aux présentes en vous inscrivant aux Services de commerce électronique. Ces conditions s'ajoutent aux conditions régissant l'accès au site Web du CN; elles ne les remplacent pas. Les conditions régissant l'accès au site Web du CN s'appliquent et sont considérées comme faisant partie des présentes comme si elles y étaient énoncées au long. Le CN peut modifier les conditions et les avis indiqués ci-après lorsqu'il y a lieu, à sa seule discrétion et sans donner de préavis. Vous convenez de vous conformer aux conditions et d'être liées à celles-ci, même si elles sont modifiées, changées ou amendées.
Vous pouvez utiliser ce site uniquement aux fins de votre relation d'affaires avec le CN. Toute autre utilisation est strictement interdite.
Vous ne pouvez en aucun cas vendre ou accorder sous licence les renseignements, les graphiques et/ou tout autre matériel qui sont accessibles par ce site, ni autrement tirer avantage de ceux-ci.
Vous convenez que le CN peut vous refuser l'accès au site ou annuler vos privilèges d'accès en tout temps, sans aucune pénalité.
Vous assumez les risques découlant de l'utilisation de ce site. Le CN ou ses administrateurs, dirigeants ou employés, ou les fournisseurs ou les collaborateurs de ce site ne pourront en aucun cas être tenus responsables des dommages, y compris, sans s'y limiter, les dommages directs, indirects, particuliers, accessoires, moraux ou les dommages-intérêts exemplaires, les pertes de profits, d'occasions d'affaires ou de renseignements, les dommages découlant de l'interruption des activités d'affaires ou des pertes de programmes ou d'autres données contenues dans votre système de traitement de l'information, ni des autres frais découlant de ce site, des algorithmes qui y sont contenus ou des autres sites Web liés par des hyperliens, ni de l'utilisation de ceux-ci ou de l'impossibilité de les utiliser en raison d'une interruption de service, d'une défaillance, d'un retard relatif à l'exploitation ou à la transmission, de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres éléments destructeurs, ou de panne du système ou du réseau, même si le CN a été informé de la possibilité de tels dommages, pertes ou frais. Vous utilisez les algorithmes et les hyperliens qui donnent accès à d'autres ressources Internet à vos propres risques; le contenu, l'exactitude du contenu, les opinions émises et les autres liens relatifs à ces algorithmes et ces ressources ne font pas l'objet d'enquête, de vérification, de contrôle ou d'acceptation de la part du CN. IL EST ENTENDU QUE CETTE EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ S'APPLIQUE DANS LE CAS DE TOUTE NÉGLIGENCE DE LA PART DU CN OU DE SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS OU EMPLOYÉS, OU DES FOURNISSEURS OU DES COLLABORATEURS DE CE SITE.
Le CN tente de faire en sorte que tous les renseignements soient aussi complets et exacts qu'il est raisonnablement possible au moment de leur publication sur le site. Toutefois, le CN n'offre aucune garantie, de quelque nature que ce soit, à l'égard de ce matériel. Plus particulièrement, le CN n'offre aucune garantie entre autres à l'égard de l'exactitude, l'opportunité, l'exhaustivité, la qualité marchande ou l'adaptation à un usage particulier des renseignements, des graphiques et/ou de tout autre matériel accessibles par ce site, et le CN ne garantit pas que ceux-ci ne sont pas des contrefaçons de droits de propriété intellectuelle. Le CN décline toute responsabilité découlant de son omission de mettre à jour ce site ou de la présence d'erreurs ou de l'absence d'éléments dans le contenu de ce site.
Les renseignements contenus dans ce site peuvent comprendre des imprécisions au plan technique ou des erreurs typographiques. Les renseignements peuvent être modifiés ou mis à jour sans préavis. Le CN peut également améliorer et/ou modifier les services et/ou les programmes mentionnés dans ces renseignements en tout temps et sans préavis.
Vous convenez d'indemniser et d'exonérer le CN et/ou ses filiales, sociétés affiliées, sous-traitants, agents, administrateurs, dirigeants et/ou employés de toute responsabilité (civile, criminelle ou quasi-criminelle) résultant de votre utilisation de ce site Web, PEU IMPORTE SI ELLE DÉCOULE EN TOTALITÉ OU EN PARTIE DE NÉGLIGENCE DE LA PART DU CN ET/OU DE SES FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SOUS-TRAITANTS, AGENTS, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS ET/OU EMPLOYÉS. Vous assumez l'entière responsabilité des obligations assumées, des paiements effectués ou des autres ententes conclues par le CN et/ou ses filiales, sociétés affiliées, sous-traitants, agents, administrateurs, dirigeants et/ou employés dans le cadre du règlement de toute réclamation réelle ou éventuelle, peu importe si ces paiements ont été effectués ou ces ententes ont été conclues avant ou après l'engagement des poursuites formelles contre le CN et/ou ses filiales, sociétés affiliées, sous-traitants, agents, administrateurs, dirigeants et/ou employés.
En plus de devoir vous conformer aux conditions régissant l'accès au site Web du CN et respecter les droits d'auteurs et les marques de commerce, vous devez prendre note que les renseignements contenus dans ce site sont des renseignements confidentiels et/ou exclusifs du CN. Vous pouvez les utiliser uniquement aux fins décrites aux présentes et à condition de faire en sorte, et de vous assurer que les personnes dont vous êtes responsable selon la loi fassent en sorte, que ces renseignements demeurent confidentiels.
En vous inscrivant, vous signifiez votre acceptation des conditions ci-dessus.
Désirez-vous vous inscrire?
