• Service de la Mécanique
• Service de l'Ingénierie
• Service du Transport

Toute proportion gardée, le CN investit plus que tout autre chemin de fer nord américain de classe 1 dans des programmes d'immobilisations. Nos investissements témoignent de notre solide engagement envers l'exploitation d'un chemin de fer sécuritaire, efficient et productif pour les clients et pour les collectivités où nous exerçons des activités.

Une part importante de nos dépenses en immobilisations sont affectées à l'infrastructure ferroviaire, en vue de maintenir la sécurité de l'exploitation et d'améliorer la productivité et la fluidité du réseau. Nous utilisons une vaste gamme d'appareils technologiques d'inspection en voie avant-gardistes et à la fine pointe afin de réduire les risques au minimum et de nous assurer de la sécurité de notre exploitation.