-
Traversez toujours une voie ferrée au passage à niveau désigné. Le fait de tenter de traverser à un autre endroit pourrait vous être fatal.
-
Arrêtez-vous à une distance minimale de 5 mètres du rail le plus proche.
-
Regardez dans les deux directions et écoutez pour savoir si des trains approchent.
-
Traversez toujours à un angle équivalant le plus possible à 90 degrés.
-
Même si un train est déjà engagé sur le passage à niveau, un autre peut passer subitement dans l'une ou l'autre direction sur d'autres voies.
-
Si vous apercevez un train qui approche, ou si les signaux d'avertissement au passage à niveau sont déclenchés, arrêtez-vous et attendez en lieu sûr, à l'écart de la voie ferrée.
-
Une fois que le train est passé et que les feux d'avertissement ont cessé de clignoter, assurez-vous d'avoir un bon champ de vision le long de la voie ferrée et regardez dans les deux directions pour vous assurer qu'aucun autre train approche.
-
Traversez la voie ferrée seulement lorsque vous êtes certain de le faire en toute sécurité.
