J'ai oublié mon mot de passe Inscription!

Le CN manifeste son engagement à exercer ses activités dans le respect de l'environnement en engageant d'importantes dépenses en immobilisations dans son exploitation.

Chaque année, nous examinons les résultats de notre exploitation et de nos programmes d'entretien de même que ceux des vérifications environnementales afin d'établir un plan visant l'amélioration de nos immobilisations. Nous visons ainsi à nous assurer que nos installations, notamment les postes de ravitaillement en carburant et les systèmes d'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales, continuent à respecter les normes environnementales les plus récentes. Les améliorations visent notamment la construction de nouveaux systèmes ou l'amélioration de systèmes ou de processus existants.

Le CN a également tenté d'atteindre la plus grande efficacité possible aux étapes de la conception et de la construction en établissant des normes uniformes pour ses systèmes de ravitaillement en carburant et de traitement des eaux usées. La normalisation a facilité les travaux d'amélioration effectués dans nos principaux centres. Par exemple, le CN a lancé un programme de modernisation de ses systèmes de ravitaillement en carburant grâce à un Système de gestion du carburant qui permet de surveiller à distance les systèmes de ravitaillement, de donner des avis en cas de fuite ou de déversement et d'assurer le contrôle des stocks et la facturation de tiers.