Le chemin de fer est le mode de transport des marchandises le plus économe en énergie. Aucun mode de transport terrestre ne peut rivaliser avec le chemin de fer dans le transport de gros volumes de marchandises à haute densité sur de longues distances. Mais il est possible de faire encore plus. Au CN, nous croyons que le meilleur moyen que peuvent prendre les chemins de fer pour contribuer à la protection de l'environnement est d'améliorer sans cesse l'efficacité de leur exploitation afin de réduire leur bilan carbone et de diminuer les conséquences de leurs activités lorsque cela est possible.

Le CN témoigne de plusieurs façons de son engagement à l'égard de la réduction des émissions atmosphériques, dont les gaz à effet de serre, que ce soit en appliquant son modèle d'exploitation unique, soit l'exploitation ferroviaire précise, soit en adoptant de nombreux programmes qui améliorent l'efficacité des chemins de fer et favorisent la réduction des émissions.