Partagez cette page

Directives et règlements

Nous travaillons avec le CBP et l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Cela signifie que nous pouvons expédier vos envois transfrontaliers rapidement tout en minimisant les risques et en assurant une pleine conformité avec les lois en vigueur.

Technologie

La technologie joue un rôle important pour assurer la fluidité aux frontières : le CBP utilise la technologie des rayons gamma dans les ports ferroviaires d’entrée des É.-U. Ce système, appelé communément VACIS (Système d’inspection des véhicules et du fret), permettent aux inspecteurs canadiens et américains d’inspecter l’intérieur des wagons pendant qu’ils sont en mouvement! En éliminant la nécessité de retirer les voitures individuelles du train pour les inspecter, nos processus transfrontaliers ne pourraient être plus rapides.